Crash kills visitor northwest of Bishop