Eastern Sierra fishing tradition returns Saturday