LADWP working to fix billing issues