Swashbuckling thespians present Playhouse operetta