USFWS says critical habitat doesn’t restrict access