City commissions study of water and sewer rate structure