Inyo County sued over Adventure Trails project