City holding open house on transportation plan update