Equine virus outbreak causes stir