Bishop Reservation housing project nearing completion